こっちにBlog作ってみるわ。

今日は朝から調子が悪かった。　
Aujourd'hui, je n'avais pas la forme.

というか最近、なんだか集中力に欠ける。
Et puis, je manque la concentration ces temps-ci, bien que j'aie beaucoup de choses à faire.
Je ne sais pas pourquoi, mais c'est sûr.

論文の構成も決めてしまわないといけないのに、なんだか、ぼやーっという感じで。
Je dois décider une construction de mon mémoire de M1 d'ici une semaine.
Je suis distraite alors que je n'ai pas le temps de rêver.

よくない。
C'est pas bien.

だから、何か新しいことをしようと思う。
Et alors, j'ai décidé de commence quelque chose de neuf. Mais, je n'avais pas d'idée.

で、今日、JulieにBlogのAdresseたずねられたついでに、Greeからこっちに移してみることにした。
Aujourd'hui, dans le cours, Julie m'a demandé l'adresse de mon blog.
Mon blog n'ouvre pas au public à cause de système de SNS. Mon pauvre français m'empêche d'expliquer le système. Helas!
J'ai donc créé ce blog. C'est plus facile que je l'explique.